Question of Trust 1

Question of Trust 1
Runtime	[length not given]
Location
Level	Jill Story
Map	Altar
Room	Altar
Conditions
Other
Track(s) used	Question of Trust
Appears in	Resident Evil (2002)

Question of Trust 1 (tentative) is a cutscene in Resident Evil.

Plot

Jill Valentine meets up with Barry Burton at the altar beneath the Spencer Mansion's entrance hall. Be turns his gun on her and is disarmed. Lisa Trevor arrives, and Jill decides to hand it back.

Transcript

The original script is based on as it appeared in the 2002 GameCube title. Any changes made in the 2015 Japanese dub will be listed separately.

• Official localisation
• Original script

Barry Burton: "Jill!"
"You're alive! "
"I was worried, cause I thought... you were..."

Jill Valentine: "Start talking."

Barry: "Calm down!"
"I didn't want to do it!"
"Believe me!"
"I can explain!"

Jill: "Don't lie to me!"

Barry: "No time to talk."
"Jill, hand me my gun!"

---

Barry: Thanks, Jill.

Barry Burton: ジル！
生きてたのか！！？
無事でよかったな　俺はてっきり…

Jill Valentine: どういうこと！？

Barry: 落ち着け
殺すつもりじゃなかったんだ！

Jill: ふざけないで！

Barry: 話はあとだ！
銃を返してくれ　ジル！

---

Barry: すまねえ　ジル