The plane Leon and Helena are on crashes, with them the only survivors. They run into Sherry and Jake, and learn Simmons is in China nearby. Before the conversation can continue, Ustuank attacks again. Jake compares the B.O.W. to an ex-girlfriend as it doesn't seem to take the hint to give up. Leon sarcastically welcome Jake to the "club", telling him that he'll get used to all this insanity over the years.
Sherry: "Is that..."
Leon: "Sherry? What are you doing here?"
Sherry: "I'm on protective detail."
Leon: "Yeah, I heard you became an agent."
Sherry: "Why are you here?"
Leon: "I'm tracking the man behind this. Chief Security Advisor Simmons."
Sherry: "What!? There must be some sort of mistake. I report to Simmons!"
Leon: "He's your supervisor?
Sherry: "We're on our way to meet with him right now."
Leon: "Where is he! I need to know-"
Sherry: "Jake! Let me handle this."
Jake: "I thought your orders were to avoid contact... with anyone."
Sherry: "Leon's not just anyone. He saved my life back in Raccoon City."
Jake: "Fair enough."
Helena: "Look out! Leon, the plane!"
Jake: "Him again!?"
Leon: "Friend of yours?"
Jake: "More like an ex-girlfriend. Guy doesn't know when to quit."
Leon: "Welcome to the club."
"You get used to it."
The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.
- Hideki Osada, ed (2012). BIOHAZARD 6 Official Complete Guide. Famitsu. ISBN 978-4-04-728612-2.
- Resident Evil 6 Signature Series Guide. BradyGames. 2012. ISBN 978-0-7440-1422-8.
- BIOHAZARD 6 STORY GUIDE. Capcom. 2013. ISBN 978-4-86233-392-6.