Resident Evil Wiki

DESKTOP The Resident Evil Wiki was designed with desktop and dark mode in mind. You can however customise your setup via MyPreferences.
LOGIN As a community project, having a free account is best as you can upload images, write blogs and test out edits on your personal home page.

READ MORE

Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki


Raccoon Forest Notes is a file that can be found in Resident Evil: The Umbrella Chronicles.

Location[]

This file can be found in the "Train Derailment 1" level.[1]

Transcript[]

A large forest on the northern outskirts of Raccoon City. Includes the Arklay Mountains. A rich habitat, home to a multitude of the area's woodland creatures. The abundance of life in the forest is one contributing factor to the rapid widespread dispersion and mutation of the virus, resulting in a biohazard.

The Arklay Research Facility and Management Training Facility both lie within the forest.

ラクーン市北部に広がる、広大な原生林。

さらに奥にはアークレイ山地がある。
森林はあらゆる種の生物が暮らす生態系の宝庫。

結果的にその生態系の豊富さがウィルスの拡散、進化を加速し、バイオハザードにつながった。

ここにスペンサーは1967年に拠点施設を設置する。
ウィルスの研究施設と幹部養成所がその中核。

An expansive old-growth forest spreading out of northern Raccoon City.

In addition, inside are the Arklay Mountains. The forest is a treasure trove where all kinds of creatures live.

Resulting from the virus' spread in the abundant ecosystem, evolution was accelerated leading to a biohazard.

Spencer had a facility based here in 1967. The virus research institute and the executive training school are at the core.

Bibliography[]

Sources[]

  1. Official Guidebook, pp.096-097.