Most of the medicine of the hospital are placed inside the large cabinet. The reception desk appears to be draw toward the Lobby. The room now is scattered with papers and blood on the floor.
In Resident Evil Outbreak, this room is populated by leeches. The "Piece of Memo" is on the table directly in front of the door to the Doctor's station.
Examines[]
Resident Evil 3: Nemesis[]
Location
Localisation
Original Script
Shelf
There are numerous numbers of medical cards.
おびただしい数のカルテだ
Checking the table
Nothing suspicious.
おかしな所はない
The large cabinet
Various medicine are placed here.
様々な薬が入っている
Emergency light
An emergency light.
非常灯だ
Checking the curtain view
The curtain is closed and I cannot see the room next door.
カーテンが閉まっていて向こうの部屋は見えない
Reception desk
There is nothing strange about it.
特に変わった所はない
Resident Evil Outbreak[]
Location
Localisation
Original Script
Curtains
"Curtains are closed and I can't see the room on the other side."
East wall
"Numerous medical charts."
North-east corner
"A memo is posted on the copy machine. "Don't waste paper unnecessarily!""