"Rebecca Rescue 3" is a cutscene in Resident Evil 0.[1] The scene plays directly after Billy's Memory 2.
Plot[]
Back in the present, Rebecca asks Billy if he truly did kill 23 innocent villagers. Billy then tells her to forget about it, as by this point, it really won't matter especially given it was in the past, and reminds her that she said she wouldn't judge. Rebecca then explained that she's not judging him, but that doesn't mean that it doesn't matter whether he did those things or not. She then explains that her group, S.T.A.R.S. Bravo team, had thought he had been the one who killed the MPs near the van, and admits she suspects he was innocent of that. She then asked him if it was the zombie dogs that were responsible for attacking the van, and theorized that was when he escaped. Billy then explains to Rebecca that he's only got two choices left by now: Either report to the marines and serve out his sentencing, or otherwise continue to be on the run indefinitely.
Transcript[]
REBECCA: So... did you execute those innocent people?
BILLY: Forget about it. It doesn't matter anymore. That was then, this is now. Besides, you said you wouldn't judge me.
REBECCA: I'm not judging you. But it does matter. Look, now my people think you killed those MPs in the van but I don't think you did. It was those zombie dogs, right? When they attacked the van, you were able to escape. Isn't that right?
BILLY: You don't get it. I've only got two choices left: Either report to the marines and serve out my sentence or keep on running for as long as I can. That's all.
レベッカ: それで・・・
あなたも撃ったの！？
ビリー: だったらどうだってんだ
もう 過ぎた話だ
どっちでもいい事さ
レベッカ: 私 そうは思わない
ちっとも よくないわ
確かに
皆 あなたを疑ってる
でも 私は違うわ
あの護送車のMPも
化け物たちに殺されたんでしょう？
そして あなただけが逃げきれた
そうなんでしょ！？
ビリー: どちらにせよ
今の俺には２つの道しかない
…軍に出頭して処刑されるか
逃げられるだけ逃げ続けるか…
それだけだ
REBECCA:
BILLY:
REBECCA:
BILLY:
Further notes[]
- In the original script, Rebecca suggests that the "monsters" (化け物たち bakemono-tachi) attacked the MP vechicle and killed the personnel. She does not specify "zombie dogs". This mistake might have occurred due to similar wording used in the Fugitive cutscene.
- In the original script, Billy reiterates that if he turns himself in to the military, he is going to be executed.
Sources[]
- References
- ↑ Resident Evil Zero HD Remaster, Gallery.
