FANDOM


Rebecca treats Chris' wounds 1 (tentative) is a cutscene in Resident Evil.

Plot


Transcript

The original script is based on as it appeared in the 2002 GameCube title.[1] Any changes made in the 2015 Japanese dub will be listed separately.

Rebecca Chambers: This room is equipped with all sorts of medical supplies.
I could pretty much treat any wound.
Want me to treat your wounds?



Chris Redfield: Yeah, would you?
Thanks.

Rebecca Chambers: Somebody sure knows how to get a deal.
Most of the medical supplies here are from Umbrella.

Chris: Umbrella?

Rebecca: Don't you know?
They're only the biggest taxpayers around here.
They make most of these medicines right here.
Homegrown in Raccoon City.
But there's not much left, so... take care of yourself.

Rebecca Chambers: この部屋 薬品が充実してるんですよ
大抵の傷は手当てができるんですけど
……します?



Chris Redfield: とりあえず頼むよ
ありがとう

Rebecca Chambers: それにしてもほとんど
アンブレラの薬ですね

Chris: アンブレラ?

Rebecca: 知りませんか?
ラクーンシティにある
大手の製薬会社ですよ
ラクーン市の産地名物
ってことにもなりますね
でも後 残り少ないので
気をつけてください

Sources

  1. GCバイオ1・英会話教室 (Japanese). urban.ne.jp. Retrieved on 2020-06-08.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.