The Rebirth 2 opening is the opening cutscene to the second half of the "Rebirth" Act of Resident Evil: The Umbrella Chronicles.
Transcript
Minutes remained until the entire building was engulfed in flame.
Wesker avoided the fatal grasp of Lisa Trevor, the one who would not die and reached the entrance.
He was only a few feet away from safely escaping the explosion.
爆発まで残り、 数分。
不死身の実験体、 リサ・トレヴァーを退け、 洋館ホールまでたどり着いたウェスカー。
あと十数メートルで森に出られるはずだった…