Chris and Sheva reach the checkpoint where Alpha team parked their Gambit. Getting out able device he received from De Chant, he prepares to upload it to the BSAA's mainframe via Alpha's computer. While uploading, he notices an image of a woman who looks suspiciously like Jill Valentine.
Chris Redfield: "Man, am I glad to see you guys."
Josh Stone: "Delta Team, Captain Stone."
Chris: "Chris Redfield."
Sheva Alomar: "Thanks Josh. I owe you one."
Chris: "You guys know each other."
Sheva: "I trained under Josh. He taught me everything I knew."
Josh: "Sheva became the little sister of the team. Now Sheva, you must continue your search for Irving. According to the data we received from the hard drive, we believe he has moved onto the mining area. There's more info inside. We'll follow after taking care of business here. And keep your radio handy just in case."
Sheva: "Thanks, Josh."
Sheva: "Chris, are you alright?"
Chris: "This picture it's... Forget it, it's nothing. Let's move out."
The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.