Researcher's private room cutscene (tentative) is a cutscene in the Resident Evil remake.
The original script is based on as it appeared in the 2002 GameCube title. Any changes made in the 2015 Japanese dub will be listed separately.
Barry Burton: Jill!
Jill Valentine: Barry, I didn't mean to get you that excited.
Barry: Right. Anyway, you should read this.
Barry: What do you make of it?
Jill: Well, I guess we were right
about this mansion being quite unnatural.
Barry: You have a way with understatements.
Jill: Where's the part that's torn off?
Barry: Well, my only guess is that
it was the most important part,
and somebody didn't want anyone to see it.
Let's continue our investigation.
Barry Burton: ジルか！
Jill Valentine: どうしたの？
Jill: ねえ この破れた部分は？