 |
File and script
Memories of a Lost City
Game of Oblivion
Operation Javier
The file "The Waterside Village" refers to the community under the same name in the localization. However, the Japanese file refers to it as either "Waterside town" or "city of water" (水辺の町 Mizube no machi).
The file "Hunter γ" mistakenly refers to the α and β Hunter prototypes as being 'amphibious' in nature. In reality, it is only the γ that is designed to live in water.
"Manuela Hidalgo" was altered to remove the mention of Javier Hidalgo as a drug lord, instead referring to him as "the target".
The character, Hannah who appears in Communication from Krausers 1; 2 and 3, experienced a namechange in the localization. She became "Ingrid Hannah", her first name referencing the more-familiar radio contact Ingrid Hunnigan.