FANDOM


Sally's Diary is a file in the Resident Evil 2 remake.

Location


Transcript

Sally's Diary

Jan. 4
Wednesdays are perfectically great days cuz
we get snacks and ice cream. I hate the last
place I was at. The teachers were all meanies!
It was just study, study, study, and there
wasn't no ice cream. I love, love, love it here.



Jan. 10
There was a important rule made today. Everyone
must write a diary, get health checkups, and we
ain't allowed outside by ourselves. It's good
we don't hafta go to school. I don't wanna go
and get picked on for my old clothes. Specially
not by the guy that used to wear them.



Jan. 16
The orphanage director is coming today, so I'ma
gonna wear my most favoritest checkered blue
outfit.


The director is tall.
The director has a mustache.
The director is a policeman.

サリーの日記

1月4日
水よう日は、うれしい日。
おやつがアイスクリームだからです。
前にいたこじいんはきらいでした。
先生はおこりんぼだし、べんきょうのじかんが あったし、アイスクリームはなかったからです。
このこじいんはだいすきです。



1月10日
こじいんには、だいじな決まりがあります。
「日記をかくこと」、「まい日けんこうしんだんを うけること」、「かってに外に出ないこと」です。
がっこうに行かなくていいのは、うれしいと思います。
じぶんがきている服の、前の持ち主といっしょに
じゅぎょうをうけるのは、とてもみじめです。



1月16日
きょうは、りじちょう先生がくるので、
いちばんすきな青いギンガムチェックの服をきました。


りじちょう先生は、せが高いです。
りじちょう先生は、おひげがはえています。
りじちょう先生は、おまわりさんです。

Gallery

Official English localization

Original Japanese script

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.