Separate Ways Chapter 5 scene 2 (tentative) is a cutscene playing midway through Chapter 5: Obtain The Sample, the fifth level of Resident Evil 4's Separate Ways sidestory.



The Japanese transcript was obtained from[1]

Ada: Oh, Krauser. I'm sorry. I jumped the gun when I reported you dead to Wesker.
Think of all the paper work I'd have to fill out if you were to show up alive.

The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.


  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). Retrieved on 2018-05-31.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.