Resident Evil Wiki

DESKTOP The Resident Evil Wiki was designed with desktop and dark mode in mind. You can however customise your setup via MyPreferences.
LOGIN As a community project, having a free account is best as you can upload images, write blogs and test out edits on your personal home page.

READ MORE

Resident Evil Wiki
Advertisement
Resident Evil Wiki

Separate Ways Chapter 5 scene 2 (tentative) is a cutscene playing midway through Chapter 5: Obtain The Sample, the fifth level of Resident Evil 4's Separate Ways sidestory.

Plot[]

In the outer courtyard of Saddler's main fortress, a still-very well alive Krauser throws an i-beam at Ada. She spots him, still with his Las Plagas arm blade and apologizes for jumping to the conclusion of his death. She slings her way to his position and thinks of how much trouble she would be in if both showed up alive.

Transcript[]

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]

Ada: Oh, Krauser. I'm sorry. I jumped the gun when I reported you dead to Wesker.
Think of all the paper work I'd have to fill out if you were to show up alive.

Ada: クラウザー ごめんなさい
早まってウェスカーにあなたの死亡報告してしまったわ
でも今さら報告を訂正するのは面倒よね

Sources[]

  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
Advertisement