Separate Ways Chapter 5 scene 4 (tentative) is a cutscene playing midway through Chapter 5: Obtain The Sample, the fifth level of Resident Evil 4's Separate Ways sidestory.
Plot[]
Ada rushes in to blast Saddler with TMP fire allowing Leon the window to free Ashley for the fourth and final time in his adventure. Saddler shrugs off the bullets and the agent and the POTUS' daughter flee to the outside while Ada covers their escape by shooting flammable drums to block his route.
Transcript[]
The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]
Saddler: You'll soon harbor an awesome power. Yet it seems you'd rather choose death.
Leon: I'm taking Ashley back whether you like it or not!
Saddler: Ah, the audacity of youth.
Ada: Leon, now!
Move!
Leon: Let's go!
Saddler: もう少しで偉大な力が
手に入るというのに
死にたいようだな
Leon: アシュリーは返してもらう
Saddler: 貴様にはムリだ
Ada: レオン 今よ
早く
Leon: 行くぞ
Sources[]
- ↑ バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
