Sewer Manager's Diary is a text file in Resident Evil: The Darkside Chronicles.
Location[]
When turning around the first corner in the Underground waterway, shoot the light furthest back for the file. (Memory of a Lost City 4)
Transcript[]
June 23th
It's been a while, but I saw Don today and we chatted for a while after work. He told me he hadn't been feeling well recently. Guess he caught something pretty nesty. Not really surprising given how long he's been working here and what we work with.
He was sweating pretty badly and kept scratching all over. I asked if he was alright, but he didn't answer me.
July 7th
Chief Irons has been visiting the lab quite often lately. I don't know what he's doing over there but he sure doesn't look happy, whatever it is. He looks even more pissed off than usual, and that's saying something...
My guess is that it's because of Dr. Birkin's impossible requests. The chief has sympathies... After all he's done for the town, he doesn't deserve this.
July 21th
Not much going on lately. Haven't seen Don for weeks. I wonder how he's doing. Hope the guy's alright.
6月23日
久しぶりに運び屋のドンがきたので仕事が
すんだ後、すこし世間話をした。
何でも病状がひどくて昨日まで寝込んでた
らしい。こんなヤバい仕事をしてりゃどこか
悪くなるのもうなずけるが…。
話をしている最中も、終始脂汗を垂らし、
体のあちこちをかきむしってやがった。
一体あいつはどんな病気にかかっている
んだ?
7月7日
最近、アイアンズ署長が研究所に通いつめて
いる。まったく何しに行ってんだかわかんな
いが、いつも憂鬱な顔をしてやがる。
あの陰険な顔した奴が、さらに憂鬱な顔して
毎日来るんだから、こっちの気までめいっち
まうぜ。
どうせ、ウィリアムのだんなあたりに無理言
われてるんだろうけど、それが奴の宿命って
もんだ。
せいぜい頑張ってくれ
“市民思い”の署長さんよぉ。
7月21日
こんな深夜に仕事があるんじゃ好きな酒も
ロクロク飲めたもんじゃない。
だがこの仕事のおかげで俺の生活は成り
立ってんだから、そんな事言ったらバチが
当たっちまうかもな。
Gallery[]
Location[]
Official English localization[]
Sources[]
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles – File Location Guide. GameFAQs. Retrieved on 2022-09-04.
|