Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki
No edit summary
(Original script added.)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 10: Line 10:
   
 
==Plot==
 
==Plot==
  +
In this cutscene, [[Brian Irons]] speaks to [[Claire Redfield]] over walkie-talkie, but he hangs up on her after a brief conversation. The view switches to [[Sherry Birkin]] as she plans to escape the [[Orphanage]].
{{Empty section|cutscene plot|Resident Evil 2 remake|date=April 2019}}
 
   
 
==Transcript==
 
==Transcript==
 
<tabber>
 
<tabber>
 
Official localisation=<poem>
 
Official localisation=<poem>
  +
'''[[Brian Irons]]''': "In the neighborhood. You'll find it."
{{Official localisation|scene=yes|game=Resident Evil 2 remake}}
 
  +
  +
'''[[Claire Redfield]]''': "Is Sherry alright?"
  +
  +
'''Brian''': "...For now."
  +
  +
'''Claire''': "I swear, you bastard, if you hurt her-"
  +
  +
'''Brian''': "Stupid kid. If you just hadn't dropped the fucking thing, I could let you go... Don't worry, Sherry. It'll be all over soon. "
  +
  +
'''[[Sherry Birkin]]''': "There has to be a way out of here..."
 
</poem>
 
</poem>
 
|-|
 
|-|
 
Original script=<poem>
 
Original script=<poem>
  +
'''[[Brian Irons]]''': "近くにあるから すぐ分かる"
{{Original script|scene=yes|game=Resident Evil 2 remake}}
 
  +
  +
'''[[Claire Redfield]]''': "シェリーは無事?"
  +
  +
'''Brian''': "今はな"
  +
  +
'''Claire''': "もし指一本でも触れたら…"
  +
  +
'''Brian''': "バカなガキだ あれを落とさなければ見逃してやったのに 心配するな もうじきすべて終わる"
  +
  +
'''[[Sherry Birkin]]''': "どこかから出られるはず…"
 
</poem>
 
</poem>
 
</tabber>
 
</tabber>

Revision as of 13:45, 10 October 2019

Sherry at the Bedroom (tentative) is a cutscene in Resident Evil 2.

Plot

In this cutscene, Brian Irons speaks to Claire Redfield over walkie-talkie, but he hangs up on her after a brief conversation. The view switches to Sherry Birkin as she plans to escape the Orphanage.

Transcript

Brian Irons: "In the neighborhood. You'll find it."

Claire Redfield: "Is Sherry alright?"

Brian: "...For now."

Claire: "I swear, you bastard, if you hurt her-"

Brian: "Stupid kid. If you just hadn't dropped the fucking thing, I could let you go... Don't worry, Sherry. It'll be all over soon. "

Sherry Birkin: "There has to be a way out of here..."

Brian Irons: "近くにあるから すぐ分かる"

Claire Redfield: "シェリーは無事?"

Brian: "今はな"

Claire: "もし指一本でも触れたら…"

Brian: "バカなガキだ あれを落とさなければ見逃してやったのに 心配するな もうじきすべて終わる"

Sherry Birkin: "どこかから出られるはず…"

Sources