Sigh of Relief (tentative) is a cutscene in Resident Evil.
Plot[]
Richard was taken to the storage room to rest while being watched by Rebecca. Chris continue his investigation while she stays here with Richard.
Transcript[]
The original script is based on as it appeared in the 2002 GameCube title.[1] Any changes made in the 2015 Japanese dub will be listed separately.
Rebecca Chambers: Richard's doing well, Chris.
He should recover soon.
Chris Redfield: Good.
Richard needs you now.
Rebecca: As soon as Richard gets better, we'll come after you.
Chris: Rebecca, you OK with a gun?
Rebecca: Yes.
Chris: All right.
I'm gonna continue my investigation.
Rebecca: Be careful... OK?
Rebecca Chambers: リチャードはもう大丈夫です
すぐに元気になると思います
Chris Redfield: よかったな
レベッカはリチャードを頼む
Rebecca: リチャードが回復しだい
二人であとを追うようにします
Chris: レベッカ 銃は使えるな?
Rebecca: はい
Chris: 俺は他を当たる
Rebecca: くれぐれも気をつけて
Sources[]
- ↑ GCバイオ1・英会話教室 (Japanese). urban.ne.jp. Retrieved on 2020-06-08.