Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki
No edit summary
m (→‎Transcript: AWB edit)
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Infobox file
:The [[Stinger]] is a [[B.O.W.]] created by
 
  +
|name=Stinger Notes
:administering the [[T-virus]] to a scorpion.
 
  +
|jp name=スティンガー
:As a result of the virus, the creature
 
  +
|level=Train Derailment 1
:rapidly grows to a massive size, and its
 
  +
|game=''Resident Evil: The Umbrella Chronicles''
:pincers become powerful enough to cut
 
  +
}}
:through steel. The increased thickness
 
  +
:and strength of the exoskeleton enable
 
  +
'''Stinger Notes''' is a file that can be found in ''[[Resident Evil: The Umbrella Chronicles]]''.
:it to absorb damage from firearms.
 
  +
:However, the creature's slow movement
 
  +
==Transcript==
:prevents its effective usage as a B.O.W.
 
  +
<tabber>
:in the field.
 
  +
Official localisation=<poem>
[[Category:Umbrella Chronicles Files]]
 
  +
The [[Stinger]] is a [[B.O.W.]] created by administering the [[T-virus]] to a scorpion. As a result of the virus, the creature rapidly grows to a massive size, and its pincers become powerful enough to cut through steel. The increased thickness and strength of the exoskeleton enable it to absorb damage from firearms. However, the creature's slow movement prevents its effective usage as a B.O.W. in the field.
  +
</poem>
  +
|-|
  +
Original script=<poem>
  +
t-ウィルスを投与されたサソリが、驚異的な速さで巨大化し完成した生物兵器。
  +
  +
ウィルスの影響で、ハサミは鉄を切断できるほど硬く、外骨格は銃弾のダメージを吸収できる耐久力を持つ。
  +
しかし動きが緩慢で兵器としての完成度は高くない。
  +
</poem>
  +
</tabber>
 
{{Resident Evil: The Umbrella Chronicles files}}
  +
[[de:Bemerkungen zu Stingers]]
  +
[[es:Notas sobre Stinger]]
  +
[[Category:Train Derailment files]]

Revision as of 22:27, 16 February 2019


Stinger Notes is a file that can be found in Resident Evil: The Umbrella Chronicles.

Transcript

The Stinger is a B.O.W. created by administering the T-virus to a scorpion. As a result of the virus, the creature rapidly grows to a massive size, and its pincers become powerful enough to cut through steel. The increased thickness and strength of the exoskeleton enable it to absorb damage from firearms. However, the creature's slow movement prevents its effective usage as a B.O.W. in the field.

t-ウィルスを投与されたサソリが、驚異的な速さで巨大化し完成した生物兵器。

ウィルスの影響で、ハサミは鉄を切断できるほど硬く、外骨格は銃弾のダメージを吸収できる耐久力を持つ。
しかし動きが緩慢で兵器としての完成度は高くない。