Teline Carvalho

Teline da Silva Carvalho Duarte (born 13 January 1987 in Rio de Janeiro) is a Brazilian voice actress who provided the voice of Hannah John-Kamen's Jill Valentine for Delart's Brazilian Portuguese dub of Resident Evil: Welcome to Raccoon City.^[1]

Sources[]

↑ Resident Evil: Bem-Vindo a Raccoon City (Portuguese). Dublagem Wiki. Retrieved on 2024-08-30.

External links[]

v • d • e Jill Valentine actresses

Go back to: Staff navigation

Actresses	Inezh · Sienna Guillory · Hannah John-Kamen

Voice actresses	Una Kavanagh · Catherine Disher · Heidi Anderson · Kathleen Barr · Patricia Ja Lee · Tara Platt · Kari Wahlgren · Michelle Ruff · Elysia Rotaru · Nicole Tompkins · Chaney Crabb Hiromi Tsuru · Yūko Miyamura · Kikuko Inoue · Maya Okamoto · Atsuko Yuya Françoise Cadol · Marie Zidi · Célia Asensio · Marie Tirmont · Sophie Frison Camille Cyr-Desmarais · Aurélie Morgane Roberta Pellini · Chiara Colizzi · Alessandra Korompay · Debora Magnaghi · Annalisa Usai · Eva Padoan Marta Barbará · Olga Velasco · Mar Bordallo · Inés Blázquez · Neri Hualde · Maribel Pomar Laura Ayala · Kerygma Flores · Edurne Keel · Claudia Contreras Kathrin Gaube · Alice Bauer · Manuela Bäcker · Jacqueline Belle · Magdalena Höfner Ágnes Bertalan · Csenge Szilágyi Andrea Murucci · Evie Saide · Teline Carvalho Joyce Luk Wai Ling · Xenia Wong Yuk Kuen · Zhong Ke Rewadee Myankerd

Mo-cap and stunt doubles	Hanai Takahashi · Patricia Ja Lee · Jade Quon · Alicia Turner · Nicole Tompkins · Tiauna Steadford · Keren Louis

Face models	Julia Voth · Amra Silajdžić · Sasha Zotova

v • d • e actors

Go back to: Resident Evil: Welcome to Raccoon City navigation

Principal actors	Robbie Amell · Lily Gao · Tom Hopper · Avan Jogia · Hannah John-Kamen · Donal Logue · Marina Mazepa · Neal McDonough · Chad Rook · Kaya Scodelario

Supporting actors	Sammy Azero · Josh Cruddas · Holly de Barros · Nathan Dales · Lily Gail Reid · Daxton Grey Gujral · Nathaniel McParland · Janet Porter · Dylan Taylor · Pat Thornton · Pamela Macdonald · Stephannie Hawkins

Background actors	Carson Manning · Lauren Bill · Robert Chaumont · Andrea Ciacci · Heloise Catherine Pead Galvin · Sophia Ann Pead Galvin · Kelly Reich · Kalie Hunter · Jason Lee Bell · Matthew MacCallum

Doubles	Amy Szoke · Tiauna Steadford · Geoff Meech · Alex Armbruster · Don Stockford · Cotton Mather · Sean Skene · Nova Zatzman · Mike Chute · Ron Bell · Randy Butcher · Aj Risi

Other stunts	Alex Armbruster · Jason Lee Bell · Matt Birman · Avaah Blackwell · Sebastian Buitrago · Andrew Butcher · Sharon Canovas · Andrea Ciacci · Calvin Desautels · Stephannie Hawkins · Kalie Hunter · John Kaye · Julian Lewis · Matthew MacCallum · DL MacDonald · Carson Manning · Eli Martyr · Cotton Mather · Neven Pajkic · Phillip Ramsey · John Reed · Bas Reitsma · Aj Risi · Vincent Rother · Geoff Scovell · Sean Skene · Vaios Skretas · Nick Stead · Amy Szoke

Japanese dub	Fairouz Ai (ファイルーズあい) · Subaru Kimura (木村昴) · Miyuki Sawashiro (沢城みゆき) · Yuki Kaji (梶裕貴) · Satoshi Hino (日野聡) · Kenyū Horiuchi (堀内賢雄) · Mao Shikano (鹿野真央) · Hiroaki Hirata (平田広明) · Mabuki Andō (安藤麻吹) · Honoka Inōe (安藤麻吹) · Kazuhiro Nakaya (中谷一博) · Yoshihisa Kawahara (川原慶久) · Gō Inōe (井上剛) · Shigeru Toyoda (豊田茂) · Yamamoto Itaru (やまもといたる) · Junichi Endo (遠藤純一) · Rie Tanaka (田中理恵)

French dub	Marie Tirmont · Anatole de Bodinat · Kelly Marot · Alexis Gilot · Axel Kiener · Bruno Dubernat · Pierre-François Pistorio · Catherine Davenier · Vincent Ropion · Julien Allouf · Antonella Colapietro · Frédéric Souterelle

Quebecois dub (Difuze)	Aurélie Morgane · Gabriel Lessard · Catherine Brunet · Alexandre Bacon · Alexandre Fortin · Patrick Chouinard · Alain Zouvi · Rose-Maïté Erkoreka · Maël Davan-Soulas · Stéphane Brulotte

Italian dub	Letizia Ciampa · Annalisa Usai · Stefano Dori · Marco Vivio · Flavio Aquilone · Stefano Thermes · Fabrizio Pucci · Valentina Favazza · Raffaele Carpentieri · Alessandro Budroni · Alessio Puccio

Spanish dub	Nerea Alfonso · Marcel Navarro · Manuel Gimeno · Maribel Pomar · Sergio Mesa · Juan Antonio Bernal · Rafael Calvo · Noelia García · Toni Astigarraga · Francesc Belda · Raúl Rodríguez · Carmen Calvell · María Montalá · Estel Tort

Latin American Spanish dub (VSI Mexico City)	Mireya Mendoza · Constanza García · Gerardo García · Carlo Vázquez · Álvaro Salarich · Edurne Keel · Idzi Dutkiewicz · Óscar Gómez · Gabriela Gómez · Humberto Solórzano · Miguel Ángel Leal · Gisella Ramírez · Victoria Ramírez · Roberto Salguero · Emmanuel Bernal · Mauricio Pérez · Alberto Meléndez · Yolanda Vidal · Olga Hnidey · Leonardo Garduza · Armando Zúñiga · Axel Láscari · Eduardo Ramírez Pablo · Mónica Moreno · Raymundo Armijo · Susana Cohe · Valca Ponzanelli

German dub (FFS Film- & Fernseh-Synchron)	Sophie Rogall · Benedikt Gutjan · Carolin Hartmann · Sebastian Winkler · Thomas Wenke · Zoe Durakovic · Jacqueline Belle · Benjamin Mereis · Uwe Thomsen · Laura Jenni · Götz Otto

Brazilian-Portuguese dub (Delart)	Flávia Saddy · Renan Freitas · Felipe Drummond · Teline Carvalho · Raphael Rossatto · Alexandre Moreno · Evie Saide · Mário Cardoso · Natália Alves · Pamella Rodrigues · Daniel Simões · Thiago Machado

Hungarian dub	Borbála Csuha · Roland Czető · Dávid Szatory · Tibor Fehér · Péter Forgács · Sándor Czvetkó · Ádám Gacsal · Levente Molnár · Nándor Holl

Thai dub	Noppawan Hemabutr · Rewadee Myankerd · Akaphon Sapayajin · Davil Wisanbanwit · Techinh Sribenchachot · Boonchana Chokwichakosol · Thanakrit Jenklongtham · Karun Chongsakul · Chanon Chamnianphaet · Tinpawat Disthahiran · Nalinee Chivasakorn · Wisut Dinjin · Jetiya Chantra · Sansern Phoksombat · Chompoophantip Temthanamongkol · Nathamon Arunprasapsuk · Pattakorn Lantomrattana