The Awakening is a cutscene that plays in the final stage of Resident Evil. It plays when Jill reaches the Tyrant lab without Barry.
Plot[]
Jill enters the culture room to find Captain Albert Wesker already there. He releases the Tyrant (T-002 Model) to kill her.
Transcript[]
The original script is based on as it appeared in the 2002 GameCube title.[1] Any changes made in the 2015 Japanese dub will be listed separately.
Jill Valentine: "Wesker!"
Albert Wesker: "Heh heh... Barry’s a disappointment. It’s too bad he wasn’t much of a poker player."
Jill: "You were behind all of this!"
Wesker: "Heh heh heh heh heh..."
Jill: "Why eliminate S.T.A.R.S.?"
Wesker: "Believe it or not, that’s Umbrella’s intention. "
Jill: "So having S.T.A.R.S. nosing about is an inconvenience. You’re just like all the other things... a slave of Umbrella."
Wesker: "Smart girl... but I think you misunderstand me. The things you mention are nothing. I’ll burn all of them along with this entire laboratory. That’ll be the end of my connection with Umbrella."
Jill: "What? What are you planning?"
Wesker: "I’m going to show you something. The ultimate lifeform... Tyrant. "
Jill: "You couldn’t have been experimenting on people?"
Wesker: "It’s beautiful... "
Jill: "For the sake of this thing..."
Wesker: "You’ll never understand."
Jill: "I’ll deal with you, freak..."
Jill Valentine: 「ウェスカー」
Albert Wesker: 「バリーも役に立たない男だ」
「道化の役を任せたのに」
「それすら演じ切れないとは 残念だ」
Jill: 「やはりあなたが後ろにいたのね」
Jill:「何故S.T.A.R.S.を潰そうと…」
Wesker: 「信じる必要はないが」
「アンブレラの意向だ」
Jill: 「何かとかぎ回る S.T.A.R.S.は」
「都合が悪かった…」
「まるでアンブレラの奴隷ね」
「ここのバケモノと同じ！」
Wesker: 「君は頭がいい」
「だが 何か勘違いをしている」
「ここのバケモノなどクズだ」
「研究所ごと焼きはらってくれる」
「しかしそこまでだよ」
「私がアンブレラと関わるのは…」
Jill: 「なんですって！」
「この上まだ何か！？」
Wesker: 「いいものを見せてやろう」
「これが究極の生命体」
「タイラントだ！」
Jill: 「まさか 人体実験まで…」
Wesker: 「実に美しい」
Jill: 「こんなもののために…」
Wesker: 「君には一生理解できないだろう」
Jill: 「やるしかないわね」
Sources[]
- ↑ ＧＣバイオ１・英会話教室 (Japanese). urban.ne.jp. Retrieved on 2020-06-08.
