Resident Evil Wiki
Register
Resident Evil Wiki
m (AWB edit)
m (→‎top: AWB edit)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Underlinked|date=July 2018}}
+
{{Unreferenced|date=March 2022}}
 
{{Infobox file
 
{{Infobox file
 
|name=The Start Area
 
|name=The Start Area
Line 13: Line 13:
 
==Transcript==
 
==Transcript==
 
<tabber>
 
<tabber>
Official localization=<poem>
+
Official localisation=<poem>
 
This room is the start area. As soon as you leave the start area, a countdown will begin. Be sure to grab some weapons and skills from the Item Box before you head off.
 
This room is the start area. As soon as you leave the start area, a countdown will begin. Be sure to grab some weapons and skills from the Item Box before you head off.
   

Latest revision as of 21:03, 14 March 2022

The Start Area (スタートエリアについて sutātoeria ni tsuite?) is a file in Resident Evil 7: Biohazard.

Transcript[]

This room is the start area. As soon as you leave the start area, a countdown will begin. Be sure to grab some weapons and skills from the Item Box before you head off.

Once you've stocked up, it's time to head out and find some food
for daddy. You have to satisfy his hunger before it's too late- he gets real mad when he's hungry!

So, please! You're the only one who can bring peace back to our house!
Zoe

この部屋は「スタートエリア」
ここを出るとタイムカウントが始まるからね

アイテムボックスもあるから
「武器」や「スキル」を取り出して準備するんだね

必要なアイテムを持ったら
部屋を出て料理を探しに行きな

親父が空腹でキレちまわないか
わが家の平和はあんたにかかってる...... 頼んだよ

ゾイより

Further notes[]

In the English localization, after the word "food" the sentence continues on a new line for no clear reason.

Gallery[]

Sources[]