Train Derailment 1 is second part of the titular section of Resident Evil: The Umbrella Chronicles's "Train Derailment" scenario.


Part 2 follows Rebecca and Billy's exploration of the Umbrella Executive Training School in the Arklay Mountains. It ends with their killing of the Giant Bat.


Type: After they destroyed the Sanri biological weapon, Rebecca and Billy successfully engaged the brake and halted the train.
But the massive force created ended up derailing it. The pair barely managed to escape with their lives. Lying in front of them was the demolished Umbrella facility.

{Cutscene Start}

Billy: Come on.

Richard (Walkie-Talkie): Richard here! Rebecca! Where are you?!
Rebecca: I'm not sure, but I can see the entrance.
Richard (Walkie-Talkie): Alright! I'm heading to the mansion right now! We'll rendezvous there.
Rebecca: Roger!

Billy: So I'm guessing you need a bodyguard, right.
Rebecca: No! Do you?!

{Cutscene End}

Rebecca: What is this place?

Billy: I don't see any monsters...
Rebecca: Just in case, we better check upstairs.

Billy: The Umbrella Research Center.
Rebecca: The first general manager, James Marcus...
Billy: You know him?
Rebecca: Just the name. He's been dead for some time now.
Billy: Friendly looking guy. Even dead, he has quite a presence.

Marcus Recording: Attention! This is Dr. Marcus. Please be silent as we reflect upon our company motto. Obedience breeds discipline. Discipline breeds unity. Unity breeds power.Power is life.

Rebecca: Billy! Up there!

Billy: Not this way!
Rebecca: Here!

Billy: Forget them! We're going through!

Billy: We have to find another way.
Rebecca: Yeah, let's go back.

{Cutscene Start}

Billy: Rebecca!

Billy: Hold on.

Rebecca: Thank you.

Rebecca: Billy... I'm sorry, but I have to know... Did you really kill 23 people?
Billy: We were ordered to attack the village.

Billy: But orders don't justify slaughtering innocent people.

{Cutscene End}

Rebecca: So, what happened in that village?
Billy: ...
Rebecca: You can't talk about it, can you?

Billy: What good would it do? It won't change the past.
Rebecca: If you don't want to talk about it, I'll understand. But I'm not afraid of you anymore.
Billy: I'm an escaped fugitive, remember? Didn't they tell you I was dangerous?
Rebecca: Yes, they did.

Rebecca: But we have to work together if we want to make it out of this.
Billy: Yeah... Survival first.


Rebecca: An elevator! This will get us up.

Billy: D'oh... Smells like the zoo.

{Quicktime Event}

Billy: The armor is in the way.

Rebecca: We made it outside.

Billy: Are you alright, Rebecca?
Rebecca: Yeah... Something's coming!

{Giant Bat Appears Cutscene}

Billy: Enemies!

Rebecca: How can something that big be so fast?!

Billy: We have to focus! Aim for the head!

Billy: I can't get a clear shot!
Rebecca: What now?!

Billy: We have to go up!
Rebecca: Right!

{Giant Bat Defeated Cutscene}




Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.