Resident Evil Wiki
Advertisement
Resident Evil Wiki

The Train Derailment 2 scene 2 is the cutscene that plays in the "Train Derailment" level of Resident Evil: The Umbrella Chronicles

Plot[]

In the rooftop of the building, Rebecca is attacked by the Eliminator off the roof. However, She manages to hold on a ledge. Billy rushes to save her, but another Eliminator lunge at Billy. While he was able to catch and hold her another hand from falling, he use the handcuffs to punch the Eliminator off the roof.

Rebecca thanks Billy for saving her. She then asks him if he truly did kill 23 innocent villagers. He explains to her that he and his fellow marines were ordered to attack the village, but replies that orders don't justify slaughtering innocent people.

Transcript[]

The Japanese transcript was obtained from ameblo.jp.[1]

BILLY
Rebecca!
Hold on.

REBECCA
Thank you.
Billy... I'm sorry, but I have to know...
Did you really kill 23 people?

BILLY
We were ordered to attack the village.
But orders don't justify slaughtering innocent people.

ビリー
レベッカ!!
しっかりしろ

レベッカ
⋯ ありがとう
ビリー⋯ あなた、本当に凶悪犯なの?
23人も殺した男には⋯ 思えない

ビリー
⋯村の殲滅は、上官命令だった
皆死んだのは、事実だ


Sources[]

  1. UMBRELLA CHRONICLES (Japanese). ameblo.jp. Retrieved on 2019-10-04.
Advertisement