Cindy Lennox and Dr. Linda Baldwin escape from Raccoon City in Captain Rodriguez's chinook, as a series of air-to-surface missiles bombard the city as part of the Sterlisation Operation. Captain Rodriguez lands the chinook near civilians on a highway outside the city, and Cindy looks back at her experiences in the outbreak. Dr. Baldwin meanwhile is hopeful of creating a vaccine, and hopes some good will come out of the disaster.
Male 1: "Arrow 2, direct hit on the target, sir!"
Male 2: "Angle 1, both missiles are confirmed hits. Return to base, immediately."
Angel 1: "This is Angel 1. Roger that."
Male 1: "Arrows 7 and 10, direct hits."
Male 2: "Both Angel 2 and 3 have emptied their payloads."
Female 1: "Arrow 5 correction in hit coordinates 'West 0.5, South 0.1."
Angel 6: "This is Angel 6 reporting: confirmed all fighters have emptied their payloads. Mission Code XX complete. Repeat: Mission Code XX complete."
Male 2: "This is Heaven's Gate. We got you loud and clear, Angel 6. Mission Code XX is completed. All fighters return to base immediately."
Angel 6: "Roger that."
Male 1: "Arrow 8, 11. Target confirmation-"
Cindy Lennox: "Everything that happened was real. The events that unfolded before my eyes will haunt my dreams for many months to come. But I take solace in knowing that surviving this tragedy has somehow made me a stronger person. Time waits for neither man or woman, so worry over past regrets is pointless."
Linda Baldwin: "What's done is done. We can't go back. However, we may be able to start again from the beginning. That's the one gift we humans have. We can rebuild."
The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.
- ↑ Ara (ed.), Grand Bible, p.252.